CLG Aontroim |
Antrim GAA
The official website of
the GAA in Antrim
Antrim GAA
The official website of
the GAA in Antrim
Bhuel a chairde agus fáilte arais chuig an Saffron Óg as Gaeilge! Hi, and a big warm welcome back to all the readers of Saffron Óg! Mí na Bealtaine is a very busy time in the hurling and football calendar, as we all know very well! Beidh an Chraobh Iomána agus an Chraobh Peile ann gan mhoill! The Hurling and Football Championships will be starting soon!
Mí
Whose your tip to win Liam Mac Cárthaigh this year? Cill Channigh? Corcaigh? Gaillimh? Or what about the Saffron’s themselves, Aontroim?
Have you put a geall (bet) on any football teams to win Somhairle Mag Uidhir? As always Ciarraí have a good chance, agus tá seans maith ag Tír Eoghain agus ag Ard Mhacha. (and Tyrone and Armagh have a good chance as well).
There is an early trip to Páirc an Chrócaigh when the County hurlers play against Baile Átha Cliath! Cluiche ar dóigh a bheidh ann! It will be a fantastic match! I hope you will all be there with your geansaí Aontroma!
Our footballers play Dún na nGall, and hopefully the imreoirí will do as well as they did sa tSraith! (in the League).
We are getting some more dea-aimsir, so you can all get out with your camán and liathróid to practice until an oíche!
Until next time, ádh mór!
Mí na Bealtaine - May
An Chroabh Iomána - The Hurling Championship
An Chraobh Peile - The Football Championship
Liam Mac Carthaigh - The Liam Mc Carthy Cup
Somhairle Mag Uidhir - The Sam Maguire Cup
Gan mhoill - soon
Geall - a bet
Páirc an Chrócaigh - Croke Park
Baile Átha Cliath - Dublin
Cluiche ar dóigh a bheidh ann - It will be a fantastic match
geansaí Aontroma - Antrim top
Dún na nGall - Donegal
Imreoirí - players
sa tSraith - in the League
dea-aimsir - good weather
camán - hurling stick
liathróid - football
an oíche - night-time
Ádh mór! - Good luck!
Can you guess the counties that I mentioned today?
